Übersetzen Italienisch Arabisch كان ظريفا

Italienisch

Arabisch

Perche' era divertente. Perche' altrimenti?

كان ظريفاً
Era adorabile.

كان ظريفا
Be', anch'io.

و, تعلمين , كان ظريفاً
Si', e' stato davvero piacevole.

نعم، لقد كان ظريفًا بحق
Beh, e' stato bello conoscerti.

حسناً، كان ظريفاً التعرُّف إليك
Quello e' stato divertente perche' era toccato a te. - Gia'.

ذلك كان ظريفاً، لأنه كان أنت
Senti, l'atteggiamento cafone andava bene per un po', ma devi rimetterti in riga.

إسمعي .... إن تصرفك كان ظريفاً لفترة
L'hai trovato un sacco divertente, vero?

تعتقدين أن هذا كان ظريفاً ؟ أليس كذلك ؟
- L'hai fatto tu? - Era cosi' carino.

- هل فعلت ذاك الاعلان؟ - كان ظريفاً للغايـة
Oggi è un vero spasso.

،كان نشيطاً طوال اليوم كان ظريفا جداً